1 (2012-08-26 08:18:43 отредактировано romkaromka)

Собрался перевести на русский одну прогу, а там так:
в оригинальном английском:

ButtonText.Cancel=Cancel

в переводе на русский:

ButtonText.Cancel=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0430

Какой прогой такую фигню перевести?

Аккаунт отключен по просьбе пользователя. (28.12.2014)

2 (2012-08-24 14:20:38 отредактировано mimo)

Если только скриптик написать. Собственно, номера символов шестнадцатиричные. Или по буковкам из таблицы UTF. Хоть тот же KCharSelect.

Здесь же написано с большой буквы

Отмена

3 (2012-08-24 14:20:52 отредактировано romkaromka)

Надо как-то по-другому. По одной буковке переводить если, то это до морковкина заговенья.

Аккаунт отключен по просьбе пользователя. (28.12.2014)

4

Вот мне и надо, чтобы я "Отмена" написал, а он мне выдал "\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0430".

Аккаунт отключен по просьбе пользователя. (28.12.2014)

5

А что мешает просто перевести, а не пользоваться чужим сомнительным переводом?

6

Это я просто привел пример как надо перевести.
При переводе остаются уже переведенные строчки (это одна из уже переведенных строк), переводятся лишь непереведенные.
Вот и задача как это автоматизировать.

Аккаунт отключен по просьбе пользователя. (28.12.2014)

7

mimo пишет:

А что мешает просто перевести, а не пользоваться чужим сомнительным переводом?

Угу, больше 1000 строк да еще если и по буковке... Переведу только непереведенное.
Может какая морда есть наподобии? http://2cyr.com/decode/?lang=ru

Аккаунт отключен по просьбе пользователя. (28.12.2014)

8

romkaromka пишет:

Угу, больше 1000 строк да еще если и по буковке... Переведу только непереведенное.
Может какая морда есть наподобии?

Я такой не знаю. Но русский алфавит не велик, можно скрипт несложный написать на чём угодно. Щас времени нет к сожалению. Мож как ни будь сподоблюсь.

9 (2012-08-24 17:18:29 отредактировано romkaromka)

http://www.net4me.net/online/36/net103.html
пишем в поле "ASCII Text:"

Отмена

нажимаем кнопку "Encode"
В поле "Hex Value:"
получается:

%41E%442%43C%435%43D%430

остается только заменить % на \u0
так?

Аккаунт отключен по просьбе пользователя. (28.12.2014)

10

romkaromka пишет:

http://www.net4me.net/online/36/net103.html
пишем в поле "ASCII Text:"

Отмена

нажимаем кнопку "Encode"
В поле "Hex Value:"
получается:

%41E%442%43C%435%43D%430

остается только заменить % на \u0
так?

Как понимаю, задача-то стоит обратная! То есть, берём всё шестнадцатирчные номера символов, сами символы в юникоде, пихаем в массив и пишем скрипт замены.

11

Нет, задача прямая, а не обратная. По нормальному русскому слову надо написать эту абракадабру.

Аккаунт отключен по просьбе пользователя. (28.12.2014)

12

romkaromka пишет:

Нет, задача прямая, а не обратная. По нормальному русскому слову надо написать эту абракадабру.

А! Тогда я изначально неверно понял. Ну тогда да. Собственно, можно и в любом текстовом редакторе. Всего 33 замены. Не страшно! smile

Спасибо сказали: romkaromka1

13

Есть такая старенькая виндовая программка, бесплатная, с маленькой рекламкой — Штирлиц, которая хоть и не развивается с 2001 года, но обычно стоит у меня в Wine. Вот она умеет такое:
http://forum.mageia.org.ru/extensions/hcs_image_uploader/uploads/0/3000/3204/thumb/p175ctesiv1g0vgt610krmm21ruu1.png
Только версию самую последнюю надо: 4.01

Mageia 9. KDE.
Спасибо сказали: romkaromka1

14

Вот только о ней сегодня вспоминал smile

Vagulo пишет:

Есть такая старенькая виндовая программка, бесплатная, с маленькой рекламкой — Штирлиц, которая хоть и не развивается с 2001 года, но обычно стоит у меня в Wine. Вот она умеет такое:
http://forum.mageia.org.ru/extensions/hcs_image_uploader/uploads/0/3000/3204/thumb/p175ctesiv1g0vgt610krmm21ruu1.png
Только версию самую последнюю надо: 4.01

15

А iconv не поможет?

16

Vagulo пишет:

Есть такая старенькая виндовая программка, бесплатная, с маленькой рекламкой — Штирлиц, которая хоть и не развивается с 2001 года, но обычно стоит у меня в Wine. Вот она умеет такое:
http://forum.mageia.org.ru/extensions/hcs_image_uploader/uploads/0/3000/3204/thumb/p175ctesiv1g0vgt610krmm21ruu1.png
Только версию самую последнюю надо: 4.01

Помню, отличная программка. Запомнилась тем, что успешно разгадывала самые адские крякозябры.

17

omerta13 пишет:

А iconv не поможет?

Какая команда?

Аккаунт отключен по просьбе пользователя. (28.12.2014)

18

romkaromka пишет:
omerta13 пишет:

А iconv не поможет?

Какая команда?

iconv -f encoding -t encoding inputfile

19 (2012-08-25 16:03:35 отредактировано romkaromka)

Это и так понятно.
Как слово "Отмена" с помощью iconv перевести в "\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0430"?
Пока такой результат дает только Штирлиц.

Аккаунт отключен по просьбе пользователя. (28.12.2014)

20

romkaromka пишет:

Это и так понятно.
Как слово "Отмена" с помощью iconv перевести в "\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0430"?
Пока такой результат дает только Штирлиц.

С кодировками определились?

21

omerta13 пишет:
romkaromka пишет:

Это и так понятно.
Как слово "Отмена" с помощью iconv перевести в "\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0430"?
Пока такой результат дает только Штирлиц.

С кодировками определились?

А чего с ними определяться? Кодировка-то как раз вполне 7 bit ASCII
Просто это шестнадцатиричное представление в Java

А вот уж куда рыть в Яве - бог весть, несколько лет близко не подходил

22

В общем Штирлиц рулит, iconv отдыхает. Перевел всё через Штирлиц.

Аккаунт отключен по просьбе пользователя. (28.12.2014)

23

romkaromka пишет:

В общем Штирлиц рулит, iconv отдыхает. Перевел всё через Штирлиц.

Просто научитесь его готовить.

24

omerta13 пишет:
romkaromka пишет:

В общем Штирлиц рулит, iconv отдыхает. Перевел всё через Штирлиц.

Просто научитесь его готовить.

Spoiler

Консоль
iconv --list
Следующий список содержит все известные встроенные кодировки.  Это не
обязательно означает, что можно использовать любые комбинации данных
имен в параметрах командной строки FROM и TO.  Одна и та же кодировка
может быть перечислена под несколькими именами (псевдонимами).

  437, 500, 500V1, 850, 851, 852, 855, 856, 857, 860, 861, 862, 863, 864, 865,
  866, 866NAV, 869, 874, 904, 1026, 1046, 1047, 8859_1, 8859_2, 8859_3, 8859_4,
  8859_5, 8859_6, 8859_7, 8859_8, 8859_9, 10646-1:1993, 10646-1:1993/UCS4,
  ANSI_X3.4-1968, ANSI_X3.4-1986, ANSI_X3.4, ANSI_X3.110-1983, ANSI_X3.110,
  ARABIC, ARABIC7, ARMSCII-8, ASCII, ASMO-708, ASMO_449, BALTIC, BIG-5,
  BIG-FIVE, BIG5-HKSCS, BIG5, BIG5HKSCS, BIGFIVE, BRF, BS_4730, CA, CN-BIG5,
  CN-GB, CN, CP-AR, CP-GR, CP-HU, CP037, CP038, CP273, CP274, CP275, CP278,
  CP280, CP281, CP282, CP284, CP285, CP290, CP297, CP367, CP420, CP423, CP424,
  CP437, CP500, CP737, CP770, CP771, CP772, CP773, CP774, CP775, CP803, CP813,
  CP819, CP850, CP851, CP852, CP855, CP856, CP857, CP860, CP861, CP862, CP863,
  CP864, CP865, CP866, CP866NAV, CP868, CP869, CP870, CP871, CP874, CP875,
  CP880, CP891, CP901, CP902, CP903, CP904, CP905, CP912, CP915, CP916, CP918,
  CP920, CP921, CP922, CP930, CP932, CP933, CP935, CP936, CP937, CP939, CP949,
  CP950, CP1004, CP1008, CP1025, CP1026, CP1046, CP1047, CP1070, CP1079,
  CP1081, CP1084, CP1089, CP1097, CP1112, CP1122, CP1123, CP1124, CP1125,
  CP1129, CP1130, CP1132, CP1133, CP1137, CP1140, CP1141, CP1142, CP1143,
  CP1144, CP1145, CP1146, CP1147, CP1148, CP1149, CP1153, CP1154, CP1155,
  CP1156, CP1157, CP1158, CP1160, CP1161, CP1162, CP1163, CP1164, CP1166,
  CP1167, CP1250, CP1251, CP1252, CP1253, CP1254, CP1255, CP1256, CP1257,
  CP1258, CP1282, CP1361, CP1364, CP1371, CP1388, CP1390, CP1399, CP4517,
  CP4899, CP4909, CP4971, CP5347, CP9030, CP9066, CP9448, CP10007, CP12712,
  CP16804, CPIBM861, CSA7-1, CSA7-2, CSASCII, CSA_T500-1983, CSA_T500,
  CSA_Z243.4-1985-1, CSA_Z243.4-1985-2, CSA_Z243.419851, CSA_Z243.419852,
  CSDECMCS, CSEBCDICATDE, CSEBCDICATDEA, CSEBCDICCAFR, CSEBCDICDKNO,
  CSEBCDICDKNOA, CSEBCDICES, CSEBCDICESA, CSEBCDICESS, CSEBCDICFISE,
  CSEBCDICFISEA, CSEBCDICFR, CSEBCDICIT, CSEBCDICPT, CSEBCDICUK, CSEBCDICUS,
  CSEUCKR, CSEUCPKDFMTJAPANESE, CSGB2312, CSHPROMAN8, CSIBM037, CSIBM038,
  CSIBM273, CSIBM274, CSIBM275, CSIBM277, CSIBM278, CSIBM280, CSIBM281,
  CSIBM284, CSIBM285, CSIBM290, CSIBM297, CSIBM420, CSIBM423, CSIBM424,
  CSIBM500, CSIBM803, CSIBM851, CSIBM855, CSIBM856, CSIBM857, CSIBM860,
  CSIBM863, CSIBM864, CSIBM865, CSIBM866, CSIBM868, CSIBM869, CSIBM870,
  CSIBM871, CSIBM880, CSIBM891, CSIBM901, CSIBM902, CSIBM903, CSIBM904,
  CSIBM905, CSIBM918, CSIBM921, CSIBM922, CSIBM930, CSIBM932, CSIBM933,
  CSIBM935, CSIBM937, CSIBM939, CSIBM943, CSIBM1008, CSIBM1025, CSIBM1026,
  CSIBM1097, CSIBM1112, CSIBM1122, CSIBM1123, CSIBM1124, CSIBM1129, CSIBM1130,
  CSIBM1132, CSIBM1133, CSIBM1137, CSIBM1140, CSIBM1141, CSIBM1142, CSIBM1143,
  CSIBM1144, CSIBM1145, CSIBM1146, CSIBM1147, CSIBM1148, CSIBM1149, CSIBM1153,
  CSIBM1154, CSIBM1155, CSIBM1156, CSIBM1157, CSIBM1158, CSIBM1160, CSIBM1161,
  CSIBM1163, CSIBM1164, CSIBM1166, CSIBM1167, CSIBM1364, CSIBM1371, CSIBM1388,
  CSIBM1390, CSIBM1399, CSIBM4517, CSIBM4899, CSIBM4909, CSIBM4971, CSIBM5347,
  CSIBM9030, CSIBM9066, CSIBM9448, CSIBM12712, CSIBM16804, CSIBM11621162,
  CSISO4UNITEDKINGDOM, CSISO10SWEDISH, CSISO11SWEDISHFORNAMES,
  CSISO14JISC6220RO, CSISO15ITALIAN, CSISO16PORTUGESE, CSISO17SPANISH,
  CSISO18GREEK7OLD, CSISO19LATINGREEK, CSISO21GERMAN, CSISO25FRENCH,
  CSISO27LATINGREEK1, CSISO49INIS, CSISO50INIS8, CSISO51INISCYRILLIC,
  CSISO58GB1988, CSISO60DANISHNORWEGIAN, CSISO60NORWEGIAN1, CSISO61NORWEGIAN2,
  CSISO69FRENCH, CSISO84PORTUGUESE2, CSISO85SPANISH2, CSISO86HUNGARIAN,
  CSISO88GREEK7, CSISO89ASMO449, CSISO90, CSISO92JISC62991984B, CSISO99NAPLPS,
  CSISO103T618BIT, CSISO111ECMACYRILLIC, CSISO121CANADIAN1, CSISO122CANADIAN2,
  CSISO139CSN369103, CSISO141JUSIB1002, CSISO143IECP271, CSISO150,
  CSISO150GREEKCCITT, CSISO151CUBA, CSISO153GOST1976874, CSISO646DANISH,
  CSISO2022CN, CSISO2022JP, CSISO2022JP2, CSISO2022KR, CSISO2033,
  CSISO5427CYRILLIC, CSISO5427CYRILLIC1981, CSISO5428GREEK, CSISO10367BOX,
  CSISOLATIN1, CSISOLATIN2, CSISOLATIN3, CSISOLATIN4, CSISOLATIN5, CSISOLATIN6,
  CSISOLATINARABIC, CSISOLATINCYRILLIC, CSISOLATINGREEK, CSISOLATINHEBREW,
  CSKOI8R, CSKSC5636, CSMACINTOSH, CSNATSDANO, CSNATSSEFI, CSN_369103,
  CSPC8CODEPAGE437, CSPC775BALTIC, CSPC850MULTILINGUAL, CSPC862LATINHEBREW,
  CSPCP852, CSSHIFTJIS, CSUCS4, CSUNICODE, CSWINDOWS31J, CUBA, CWI-2, CWI,
  CYRILLIC, DE, DEC-MCS, DEC, DECMCS, DIN_66003, DK, DS2089, DS_2089, E13B,
  EBCDIC-AT-DE-A, EBCDIC-AT-DE, EBCDIC-BE, EBCDIC-BR, EBCDIC-CA-FR,
  EBCDIC-CP-AR1, EBCDIC-CP-AR2, EBCDIC-CP-BE, EBCDIC-CP-CA, EBCDIC-CP-CH,
  EBCDIC-CP-DK, EBCDIC-CP-ES, EBCDIC-CP-FI, EBCDIC-CP-FR, EBCDIC-CP-GB,
  EBCDIC-CP-GR, EBCDIC-CP-HE, EBCDIC-CP-IS, EBCDIC-CP-IT, EBCDIC-CP-NL,
  EBCDIC-CP-NO, EBCDIC-CP-ROECE, EBCDIC-CP-SE, EBCDIC-CP-TR, EBCDIC-CP-US,
  EBCDIC-CP-WT, EBCDIC-CP-YU, EBCDIC-CYRILLIC, EBCDIC-DK-NO-A, EBCDIC-DK-NO,
  EBCDIC-ES-A, EBCDIC-ES-S, EBCDIC-ES, EBCDIC-FI-SE-A, EBCDIC-FI-SE, EBCDIC-FR,
  EBCDIC-GREEK, EBCDIC-INT, EBCDIC-INT1, EBCDIC-IS-FRISS, EBCDIC-IT,
  EBCDIC-JP-E, EBCDIC-JP-KANA, EBCDIC-PT, EBCDIC-UK, EBCDIC-US, EBCDICATDE,
  EBCDICATDEA, EBCDICCAFR, EBCDICDKNO, EBCDICDKNOA, EBCDICES, EBCDICESA,
  EBCDICESS, EBCDICFISE, EBCDICFISEA, EBCDICFR, EBCDICISFRISS, EBCDICIT,
  EBCDICPT, EBCDICUK, EBCDICUS, ECMA-114, ECMA-118, ECMA-128, ECMA-CYRILLIC,
  ECMACYRILLIC, ELOT_928, ES, ES2, EUC-CN, EUC-JISX0213, EUC-JP-MS, EUC-JP,
  EUC-KR, EUC-TW, EUCCN, EUCJP-MS, EUCJP-OPEN, EUCJP-WIN, EUCJP, EUCKR, EUCTW,
  FI, FR, GB, GB2312, GB13000, GB18030, GBK, GB_1988-80, GB_198880,
  GEORGIAN-ACADEMY, GEORGIAN-PS, GOST_19768-74, GOST_19768, GOST_1976874,
  GREEK-CCITT, GREEK, GREEK7-OLD, GREEK7, GREEK7OLD, GREEK8, GREEKCCITT,
  HEBREW, HP-GREEK8, HP-ROMAN8, HP-ROMAN9, HP-THAI8, HP-TURKISH8, HPGREEK8,
  HPROMAN8, HPROMAN9, HPTHAI8, HPTURKISH8, HU, IBM-803, IBM-856, IBM-901,
  IBM-902, IBM-921, IBM-922, IBM-930, IBM-932, IBM-933, IBM-935, IBM-937,
  IBM-939, IBM-943, IBM-1008, IBM-1025, IBM-1046, IBM-1047, IBM-1097, IBM-1112,
  IBM-1122, IBM-1123, IBM-1124, IBM-1129, IBM-1130, IBM-1132, IBM-1133,
  IBM-1137, IBM-1140, IBM-1141, IBM-1142, IBM-1143, IBM-1144, IBM-1145,
  IBM-1146, IBM-1147, IBM-1148, IBM-1149, IBM-1153, IBM-1154, IBM-1155,
  IBM-1156, IBM-1157, IBM-1158, IBM-1160, IBM-1161, IBM-1162, IBM-1163,
  IBM-1164, IBM-1166, IBM-1167, IBM-1364, IBM-1371, IBM-1388, IBM-1390,
  IBM-1399, IBM-4517, IBM-4899, IBM-4909, IBM-4971, IBM-5347, IBM-9030,
  IBM-9066, IBM-9448, IBM-12712, IBM-16804, IBM037, IBM038, IBM256, IBM273,
  IBM274, IBM275, IBM277, IBM278, IBM280, IBM281, IBM284, IBM285, IBM290,
  IBM297, IBM367, IBM420, IBM423, IBM424, IBM437, IBM500, IBM775, IBM803,
  IBM813, IBM819, IBM848, IBM850, IBM851, IBM852, IBM855, IBM856, IBM857,
  IBM860, IBM861, IBM862, IBM863, IBM864, IBM865, IBM866, IBM866NAV, IBM868,
  IBM869, IBM870, IBM871, IBM874, IBM875, IBM880, IBM891, IBM901, IBM902,
  IBM903, IBM904, IBM905, IBM912, IBM915, IBM916, IBM918, IBM920, IBM921,
  IBM922, IBM930, IBM932, IBM933, IBM935, IBM937, IBM939, IBM943, IBM1004,
  IBM1008, IBM1025, IBM1026, IBM1046, IBM1047, IBM1089, IBM1097, IBM1112,
  IBM1122, IBM1123, IBM1124, IBM1129, IBM1130, IBM1132, IBM1133, IBM1137,
  IBM1140, IBM1141, IBM1142, IBM1143, IBM1144, IBM1145, IBM1146, IBM1147,
  IBM1148, IBM1149, IBM1153, IBM1154, IBM1155, IBM1156, IBM1157, IBM1158,
  IBM1160, IBM1161, IBM1162, IBM1163, IBM1164, IBM1166, IBM1167, IBM1364,
  IBM1371, IBM1388, IBM1390, IBM1399, IBM4517, IBM4899, IBM4909, IBM4971,
  IBM5347, IBM9030, IBM9066, IBM9448, IBM12712, IBM16804, IEC_P27-1, IEC_P271,
  INIS-8, INIS-CYRILLIC, INIS, INIS8, INISCYRILLIC, ISIRI-3342, ISIRI3342,
  ISO-2022-CN-EXT, ISO-2022-CN, ISO-2022-JP-2, ISO-2022-JP-3, ISO-2022-JP,
  ISO-2022-KR, ISO-8859-1, ISO-8859-2, ISO-8859-3, ISO-8859-4, ISO-8859-5,
  ISO-8859-6, ISO-8859-7, ISO-8859-8, ISO-8859-9, ISO-8859-9E, ISO-8859-10,
  ISO-8859-11, ISO-8859-13, ISO-8859-14, ISO-8859-15, ISO-8859-16, ISO-10646,
  ISO-10646/UCS2, ISO-10646/UCS4, ISO-10646/UTF-8, ISO-10646/UTF8, ISO-CELTIC,
  ISO-IR-4, ISO-IR-6, ISO-IR-8-1, ISO-IR-9-1, ISO-IR-10, ISO-IR-11, ISO-IR-14,
  ISO-IR-15, ISO-IR-16, ISO-IR-17, ISO-IR-18, ISO-IR-19, ISO-IR-21, ISO-IR-25,
  ISO-IR-27, ISO-IR-37, ISO-IR-49, ISO-IR-50, ISO-IR-51, ISO-IR-54, ISO-IR-55,
  ISO-IR-57, ISO-IR-60, ISO-IR-61, ISO-IR-69, ISO-IR-84, ISO-IR-85, ISO-IR-86,
  ISO-IR-88, ISO-IR-89, ISO-IR-90, ISO-IR-92, ISO-IR-98, ISO-IR-99, ISO-IR-100,
  ISO-IR-101, ISO-IR-103, ISO-IR-109, ISO-IR-110, ISO-IR-111, ISO-IR-121,
  ISO-IR-122, ISO-IR-126, ISO-IR-127, ISO-IR-138, ISO-IR-139, ISO-IR-141,
  ISO-IR-143, ISO-IR-144, ISO-IR-148, ISO-IR-150, ISO-IR-151, ISO-IR-153,
  ISO-IR-155, ISO-IR-156, ISO-IR-157, ISO-IR-166, ISO-IR-179, ISO-IR-193,
  ISO-IR-197, ISO-IR-199, ISO-IR-203, ISO-IR-209, ISO-IR-226, ISO/TR_11548-1,
  ISO646-CA, ISO646-CA2, ISO646-CN, ISO646-CU, ISO646-DE, ISO646-DK, ISO646-ES,
  ISO646-ES2, ISO646-FI, ISO646-FR, ISO646-FR1, ISO646-GB, ISO646-HU,
  ISO646-IT, ISO646-JP-OCR-B, ISO646-JP, ISO646-KR, ISO646-NO, ISO646-NO2,
  ISO646-PT, ISO646-PT2, ISO646-SE, ISO646-SE2, ISO646-US, ISO646-YU,
  ISO2022CN, ISO2022CNEXT, ISO2022JP, ISO2022JP2, ISO2022KR, ISO6937,
  ISO8859-1, ISO8859-2, ISO8859-3, ISO8859-4, ISO8859-5, ISO8859-6, ISO8859-7,
  ISO8859-8, ISO8859-9, ISO8859-9E, ISO8859-10, ISO8859-11, ISO8859-13,
  ISO8859-14, ISO8859-15, ISO8859-16, ISO11548-1, ISO88591, ISO88592, ISO88593,
  ISO88594, ISO88595, ISO88596, ISO88597, ISO88598, ISO88599, ISO88599E,
  ISO885910, ISO885911, ISO885913, ISO885914, ISO885915, ISO885916,
  ISO_646.IRV:1991, ISO_2033-1983, ISO_2033, ISO_5427-EXT, ISO_5427,
  ISO_5427:1981, ISO_5427EXT, ISO_5428, ISO_5428:1980, ISO_6937-2,
  ISO_6937-2:1983, ISO_6937, ISO_6937:1992, ISO_8859-1, ISO_8859-1:1987,
  ISO_8859-2, ISO_8859-2:1987, ISO_8859-3, ISO_8859-3:1988, ISO_8859-4,
  ISO_8859-4:1988, ISO_8859-5, ISO_8859-5:1988, ISO_8859-6, ISO_8859-6:1987,
  ISO_8859-7, ISO_8859-7:1987, ISO_8859-7:2003, ISO_8859-8, ISO_8859-8:1988,
  ISO_8859-9, ISO_8859-9:1989, ISO_8859-9E, ISO_8859-10, ISO_8859-10:1992,
  ISO_8859-14, ISO_8859-14:1998, ISO_8859-15, ISO_8859-15:1998, ISO_8859-16,
  ISO_8859-16:2001, ISO_9036, ISO_10367-BOX, ISO_10367BOX, ISO_11548-1,
  ISO_69372, IT, JIS_C6220-1969-RO, JIS_C6229-1984-B, JIS_C62201969RO,
  JIS_C62291984B, JOHAB, JP-OCR-B, JP, JS, JUS_I.B1.002, KOI-7, KOI-8, KOI8-R,
  KOI8-RU, KOI8-T, KOI8-U, KOI8, KOI8R, KOI8U, KSC5636, L1, L2, L3, L4, L5, L6,
  L7, L8, L10, LATIN-9, LATIN-GREEK-1, LATIN-GREEK, LATIN1, LATIN2, LATIN3,
  LATIN4, LATIN5, LATIN6, LATIN7, LATIN8, LATIN9, LATIN10, LATINGREEK,
  LATINGREEK1, MAC-CENTRALEUROPE, MAC-CYRILLIC, MAC-IS, MAC-SAMI, MAC-UK, MAC,
  MACCYRILLIC, MACINTOSH, MACIS, MACUK, MACUKRAINIAN, MIK, MS-ANSI, MS-ARAB,
  MS-CYRL, MS-EE, MS-GREEK, MS-HEBR, MS-MAC-CYRILLIC, MS-TURK, MS932, MS936,
  MSCP949, MSCP1361, MSMACCYRILLIC, MSZ_7795.3, MS_KANJI, NAPLPS, NATS-DANO,
  NATS-SEFI, NATSDANO, NATSSEFI, NC_NC0010, NC_NC00-10, NC_NC00-10:81,
  NF_Z_62-010, NF_Z_62-010_(1973), NF_Z_62-010_1973, NF_Z_62010,
  NF_Z_62010_1973, NO, NO2, NS_4551-1, NS_4551-2, NS_45511, NS_45512,
  OS2LATIN1, OSF00010001, OSF00010002, OSF00010003, OSF00010004, OSF00010005,
  OSF00010006, OSF00010007, OSF00010008, OSF00010009, OSF0001000A, OSF00010020,
  OSF00010100, OSF00010101, OSF00010102, OSF00010104, OSF00010105, OSF00010106,
  OSF00030010, OSF0004000A, OSF0005000A, OSF05010001, OSF100201A4, OSF100201A8,
  OSF100201B5, OSF100201F4, OSF100203B5, OSF1002011C, OSF1002011D, OSF1002035D,
  OSF1002035E, OSF1002035F, OSF1002036B, OSF1002037B, OSF10010001, OSF10010004,
  OSF10010006, OSF10020025, OSF10020111, OSF10020115, OSF10020116, OSF10020118,
  OSF10020122, OSF10020129, OSF10020352, OSF10020354, OSF10020357, OSF10020359,
  OSF10020360, OSF10020364, OSF10020365, OSF10020366, OSF10020367, OSF10020370,
  OSF10020387, OSF10020388, OSF10020396, OSF10020402, OSF10020417, PT, PT2,
  PT154, R8, R9, RK1048, ROMAN8, ROMAN9, RUSCII, SE, SE2, SEN_850200_B,
  SEN_850200_C, SHIFT-JIS, SHIFT_JIS, SHIFT_JISX0213, SJIS-OPEN, SJIS-WIN,
  SJIS, SS636127, STRK1048-2002, ST_SEV_358-88, T.61-8BIT, T.61, T.618BIT,
  TCVN-5712, TCVN, TCVN5712-1, TCVN5712-1:1993, THAI8, TIS-620, TIS620-0,
  TIS620.2529-1, TIS620.2533-0, TIS620, TS-5881, TSCII, TURKISH8, UCS-2,
  UCS-2BE, UCS-2LE, UCS-4, UCS-4BE, UCS-4LE, UCS2, UCS4, UHC, UJIS, UK,
  UNICODE, UNICODEBIG, UNICODELITTLE, US-ASCII, US, UTF-7, UTF-8, UTF-16,
  UTF-16BE, UTF-16LE, UTF-32, UTF-32BE, UTF-32LE, UTF7, UTF8, UTF16, UTF16BE,
  UTF16LE, UTF32, UTF32BE, UTF32LE, VISCII, WCHAR_T, WIN-SAMI-2, WINBALTRIM,
  WINDOWS-31J, WINDOWS-874, WINDOWS-936, WINDOWS-1250, WINDOWS-1251,
  WINDOWS-1252, WINDOWS-1253, WINDOWS-1254, WINDOWS-1255, WINDOWS-1256,
  WINDOWS-1257, WINDOWS-1258, WINSAMI2, WS2, YU

Покажите мне тут слово Java.

25

mimo, такие "партянки" под спойлер.

Mageia5, KDE  4.14.5