Т.к. пакета winetricks нет, надо установить его руками.
Для всех пользователей
От root
Консоль
wget -O /usr/local/bin/winetricks https://raw.githubusercontent.com/Winetricks/winetricks/master/src/winetricks
chmod +x /usr/local/bin/winetricks
Только для себя
От пользователя
Консоль
mkdir -p ~/.local/bin
wget -O ~/.local/bin/winetricks https://raw.githubusercontent.com/Winetricks/winetricks/master/src/winetricks
chmod +x ~/.local/bin/winetricks
echo "alias winetricks=$HOME/.local/bin/winetricks" >> ~/.bashrc
В случае установки для пользователя, терминал перезапустить в конце.
Если нужен готовый пакет с winetricks, создай тему-заявку в соответствующем разделе на этом форуме.
Fedora & GNOME