На мой не шибко профессиональный взгляд разработчики программ вообще обленились и "забили" на оптимизацию кода. Это касается не только Linux`a. Я помню времена, когда машина с  256 Мб оперативной памяти, 128 Мб видепамяти и одноядерным процессором "летала" с любыми приложениями того времени. А что сейчас? Монструозные конфигурации машин, многоядерные, многогигабайтные как по оперативной, так и по видеопамяти - а что в итоге? Тормоза, которых мы не знали двадцать лет назад в простейших приложениях типа браузера или видеоплеера. Грустно, господа...

Если бы было так, то симптоматика воспроизводилась бы и на других дистрибутивах, а так - нет.

Я смотрю один и тот же ролик (например: https://www.youtube.com/watch?v=7xy00e8e_bg&t=268s). В 52-ой версии он тормозит при воспроизведении 1080 и не тормозит в 720. А в версии 45.9 этот же ролик не тормозит вообще (хоть в окошке, хоть в полном экране - без тормозов).

Нет, провайдер и прочие в данном случае не при чем. Я оба фокса запускаю на одном и том же компе с Магейей5 и провайдера при этом не меняю, и комп не перезагружаю, и logon/logoff не делаю, и профиль у браузеров один и тот же. Разница только в версии фокса и больше ни в чем.
Или Вы считаете что провайдер/пользователи знают, что я запустил 52-ой ффокс и тут же быстренько организовывают мне тормоза? ))

В Росу х32бит не встал(устанавливать не захотела сволочь), в Магее х64бит видео от ТС сначала запустилось 360р, потом автонастройка подкорректировала до 480р, так что от провайдера вполне зависит, хотя потом повысил до 1080р, не тормозит нигде. Но на слабом железе видео с ютуба подтормаживает на плеере HTML5, если перевести на флеш, то грузится нормально.
Я не знаток сетей и скоростей, но автонастройка срабатывает не от балды

Вы про флеш, я правильно понял? но ведь по дефолту браузер настроен на показ HTML5(вероятно после обновлений до 52.1 версии это и произошло), для начала - Проверить версию плеера очень просто — нужно щелкнуть правой кнопкой мыши на видео и прочитать в выпадающем меню информацию о проигрывателе. В инете много советов как откл. HTML5 и поставить флеш, но кажется они уже немного устарели, главное сводится к тому чтобы не только отключить, но и установить расширение YouTube Flash Player (или подобное)
зы: заметил, что на х64бит HTML5 работает лучше, чем на х32бит версиях Магеи